Slide # 1

Slide # 1.1

Aldeia de Noval

Noval é uma pequena aldeia do concelho de Chaves e está situada na encosta de um vale, virada a nascente, recebendo todo o bom sol da manhã! ...

Slide # 2.1

Festa do Pentecostes

Festa do divino espírito santo realizada no dia 19 de Maio. Veja as fotos já disponíveis... »

Slide # 2

Nevou em Noval!

Despedimos-nos do mês de Fevereiro com neve! Veja as fotos aqui »

Slide # 3

Aldeia com história

Quinta de Noval - Esta casa senhorial foi em tempos propriedade da família do Padre Adolfo Magalhães (professor primário e de liceu, amante de arqueologia, colaborador da revista Anuário de Chaves).

Slide # 4

Aldeia tipicamente rural

Aldeia transmontana do Norte de Portugal, nela encontramos fontes de água naturais, casas em granito, etc...

Slide # 5

Visitem-nos...

Noval pertence à freguesia de Soutelo e fica a 6-8 quilómetros da cidade, o percurso demora aproximadamente 10 minutos.

domingo, 3 de maio de 2015

Manuscrito do século XIX

Hoje trago- vos um pequeno tesouro encontrado na internet: um manuscrito de autor desconhecido que descreve todo o processo de reparação da capela de Noval nos finais do século XIX.
   

Manuscrito: 


Por ser de difícil leitura decidi com ajuda de um amigo decifrar o texto. Segue abaixo:

"No ano de 1899 foi composta (=restaurada) a Capela do Divino Espírito Santo do Noval, sendo feita toda a parede com o respectivo alicerce do lado do sul e inteiramente coberta de novo; e foi pintada de novo ficando somente a parte doirada, e também foi feito de novo o frontal do altar e pintado de doirado: toda a despesa foi feita com as esmolas, que tinha guardado a Capela e o resto, que foi a maior parte, foi dada voluntariamente pelos habitantes do Noval; isto no ano seguinte de 1900."



“ ”



Para completar o artigo de hoje ficam aqui duas fotos possivelmente tiradas nos anos 70/80 na nossa aldeia.

 Eira da Portela

Atualmente está assim, poucas diferenças...



“ ”

E por fim uma extraordinária fotografia abaixo onde vemos três mulheres a “espadar o linho”, também conhecido por “esbouriçar”. Na imagem os nomes das mulheres da esquerda para a direita: São Sapelos, Brites e Quica. Sei que D. Quica era irmã de Álvaro Afonso (já falecido) e mãe de Gostinho, ainda vivo. É sem dúvida uma prazer ter estas fotografias para de alguma forma poder recuperar um passado já esquecido e a minha intenção é divulga-lo com os conterrâneos que visitam o blog pois é por eles que continuo a publicar notícias e memórias como esta. O local é familiar e julgo que seja na Quinta de Noval junto ao pombal (lado esquerdo da imagem). 



Até uma próxima leitores conterrâneos e curiosos.

03.05.2015

3 comentários:

  1. OLa salve parentes e amigos de Noval. referencia QUICA é a mae de Agostinho, irmao de Aldina?..Gostaria de saber . Abraços a todos.

    ResponderEliminar
  2. Esse manuscrito é uma reliquia! Deve ser conservado para sempre em local adequado. Abraços.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Que saudades João,

      Sim é verdade, Agostinho é irmão de Aldina. Talvez não seja do seu conhecimento mas Agostinho se encontra internado no hospital de Vila Real há algum tempo. Esperemos que recupero o mais rápido possível.

      Na verdade esse manuscrito foi encontrado pela internet e não tenho qualquer informação de quem possa ser o autor. Mas uma coisa é certa uma vez publicado na net por aqui fica :)

      Eliminar